1866年12月，被称为“兰茂密尔团队”（Lammermuir Party）的一群中国内地会（CIM）新宣教士们在杭州新开弄1号安顿了下来。一个月前，他们静悄悄地抵达了杭州，目标是低调行事、勿致骚动。戴德生这一行人期望"尽可能地保持安静，不引人注意，以便赢得当地人的信任，作为被他们接纳并欢迎的第一步。”
果然，中国人在看到这些外国人说着自己的语言，吃穿也同自己无异以后，就逐渐放下了心中的芥蒂。不到一个月，兰茂密尔团队的中国邻居当中就陆续有人上门来参加祷告会和聚会，部分宣教士甚至收到了与他们一同读经的邀请！
照片来源：David Beale，Unsplash 网站
圣诞节临近了。为了感受家的味道，宣教士们特意装点了他们新住进的私人隔间。作为节日的犒赏，他们还破例再次穿上了“洋鬼子装”，并用西式餐具享用了一顿正宗英式圣诞大餐。"戴德生为他的内地会家人们预备了‘多重惊喜’。其中包括两只野鸡、两大块鹿肉（全部是价钱便宜量又足），一个美味的李子布丁和两个水果派。”
在这一年的圣诞节上，兰茂密尔团队的两位成员，贝玛丽（Mary Bell）和路惠理（William Rudland）喜结连理。婚礼结束后，新开弄的内地会宣教士们纷纷拆开了家中亲友寄来的包裹。关于当时的情景，有一段令人捧腹的摘录如下：“各人都收到了礼物。有一个圣诞布丁发了霉，需要刮去表层，直到能吃的部分显露出来（一枚镇纸不知怎么地埋在了里面）。锤子和其他工具上都沾满了果冻粉。破碎的果酱罐更为这一切‘添光溢彩’。钥匙倒是没生锈，这都多亏了漏在上面的沙丁鱼油。”
*引文和资料来源： A.J. Broomhall's The Shaping of Modern China: Hudson Taylor’s Life and Legacy,2005.
